Description

Une pompe de surface autonome pour déplacer l’eau

La pompe Garbenat est entraînée par un moteur thermique à essence 2 temps de 43 cm³, d’une puissance annoncée de 1 250 W. Elle ne dépend donc pas d’une alimentation électrique pour fonctionner. Elle peut servir à l’arrosage, au transfert d’eau ou à certaines opérations de drainage, lorsque la source est accessible par une ligne d’aspiration et que la hauteur de relevage reste compatible avec ses capacités.

Son format portable et son poids net de 9,5 kg facilitent son déplacement entre plusieurs points d’intervention. La base à quatre appuis et les coussins antidérapants contribuent à maintenir la machine en place pendant le fonctionnement. Il reste nécessaire de l’installer sur un support stable, proche de la source d’eau et à l’extérieur.

Débit, aspiration et hauteur de relevage

Le débit maximal annoncé atteint 10 m³/h, la hauteur d’aspiration maximale 8 m et la hauteur de levage maximale 30 m. Ces valeurs correspondent à des limites de fonctionnement, pas à des performances obtenues simultanément dans toutes les installations. En pratique, le débit disponible diminue lorsque la hauteur de relevage augmente ou que les tuyaux, les coudes et les filtres ajoutent des pertes de charge.

Les orifices d’entrée et de sortie sont prévus pour un raccordement de 25 mm, soit 1 pouce. Le tuyau d’aspiration fourni mesure 2 m. Pour limiter les prises d’air, choisissez des raccords adaptés et étanches, maintenez le tuyau d’aspiration aussi court que possible et évitez les pliures. La crépine fournie aide à retenir les débris à l’entrée, mais ne transforme pas la pompe en modèle destiné aux eaux chargées de particules abrasives.

Cette pompe de surface ne remplace pas une pompe immergée lorsque le niveau d’eau se trouve au‑delà de la capacité d’aspiration. Pour une installation sur puits, prenez en compte la hauteur verticale entre la pompe et le niveau d’eau, et non seulement la profondeur totale du puits.

Moteur 2 temps et préparation du carburant

Le moteur monocylindre refroidi par air démarre manuellement. Le carburant doit être préparé avec un rapport de 25 parts d’essence pour 1 part d’huile moteur, conformément aux indications de fonctionnement. Le réservoir a une capacité de 1 litre et la pompe est livrée sans essence. Préparez le mélange dans un contenant adapté et propre, puis remplissez le réservoir sans faire déborder le carburant.

Le refroidissement par air et les ouvertures ménagées dans le carter favorisent l’évacuation de la chaleur. La vitesse est réglable et l’arrêt se commande par pression. Comme pour tout petit moteur thermique, ces éléments ne dispensent pas de surveiller la machine et de respecter les temps de fonctionnement et les consignes d’entretien du moteur.

Construction et stabilité sur le terrain

Le corps associe aluminium, fer et plastique, avec une finition peinte. La base robuste, ses vis de fixation et ses patins antidérapants visent à limiter les vibrations et les déplacements pendant le pompage. Ces choix sont utiles lors d’un usage mobile au jardin ou sur un chantier, mais la pompe doit rester posée à plat et ne pas être suspendue par ses tuyaux.

Le moteur thermique produit des gaz d’échappement et de la chaleur. Prévoyez un emplacement extérieur dégagé, loin des ouvertures donnant sur des locaux et des matières inflammables. Le bruit d’un moteur à essence peut également gêner à proximité des habitations.

Équipement livré et vérifications avant l’achat

Le colis comprend la pompe, un tuyau d’entrée de 2 m, une crépine, trois colliers pour tuyaux d’eau, un entonnoir, une bouteille de mélange de carburant et d’huile ainsi que des accessoires de montage. Vérifiez que le diamètre des tuyaux et raccords de votre installation correspond aux connexions de 25 mm. Avant de choisir cette pompe pour une tâche précise, comparez la hauteur d’aspiration, la hauteur totale de refoulement et le débit réellement nécessaire.

• Pour l’arrosage, dimensionnez le circuit en fonction de la hauteur et des pertes de charge.
• Pour le transfert, placez la pompe près de l’eau et réduisez la longueur de la conduite d’aspiration.
• Pour une eau contenant des particules, vérifiez que la crépine et la pompe conviennent à la nature des éléments présents.

La pompe convient aux utilisateurs qui recherchent une solution thermique transportable pour des transferts d’eau ponctuels ou l’arrosage, sans raccordement électrique moteur. Elle demande toutefois de préparer le mélange 2 temps et de surveiller l’installation pendant le pompage.

Conseils d’utilisation

Installez la pompe à l’extérieur, sur une surface stable et plane, près de la source d’eau. Vérifiez que les conduites et raccords conviennent au diamètre de 25 mm et que le tuyau d’aspiration ne présente ni pliure ni prise d’air.

1. Préparez le mélange essence-huile au rapport de 25:1 et remplissez le réservoir sans déborder.
2. Amorcez la pompe conformément aux consignes du manuel avant le démarrage. Ne faites jamais fonctionner la pompe à sec.
3. Démarrez manuellement et surveillez l’aspiration, les raccords et l’évacuation pendant le pompage. Arrêtez le moteur avant toute intervention sur la pompe ou les tuyaux.

Éloignez la machine des locaux fermés, des flammes et des matières inflammables. Le moteur fonctionne à l’essence et ne doit pas être utilisé dans un espace confiné. Si vous utilisez un appareil électrique à proximité du point d’eau, son alimentation doit être protégée par un dispositif différentiel de 30 mA. Coupez son alimentation avant toute intervention.

Bien l’entretenir

Après utilisation, arrêtez le moteur et laissez‑le refroidir avant de manipuler la pompe ou le circuit de carburant. Videz les conduites et la pompe si elles doivent être rangées dans un endroit exposé au gel. Rincez la crépine et retirez les débris qui pourraient gêner l’aspiration.

Contrôlez régulièrement l’état des tuyaux, des colliers, des raccords et des fixations de la base. Nettoyez les surfaces extérieures avec un chiffon, sans diriger de jet d’eau vers le moteur ou le carburateur. Utilisez un mélange frais préparé au rapport de 25:1, et rangez le carburant dans un contenant adapté, à l’écart des sources de chaleur. Stockez la pompe dans un lieu sec et ventilé, protégée de la poussière et des chocs.

Pour qui ?

Cette pompe s’adresse aux jardiniers et aux utilisateurs qui souhaitent transférer de l’eau ou alimenter un arrosage depuis une source accessible, sans dépendre d’une prise électrique pour entraîner le moteur. Son format transportable convient aux interventions ponctuelles et aux installations temporaires.

Elle peut aussi être envisagée pour un puits dont le niveau d’eau respecte la limite d’aspiration de 8 m. Si le niveau statique est plus bas, une pompe immergée sera généralement mieux adaptée. Vérifiez également que le débit attendu et les raccords de 25 mm correspondent à votre circuit.